Mısır’a dut reçeli ihracatı: Fiyatlar, ambalaj tercihleri, en çok satan marka

Mısır, geleneksel olarak meyve reçellerine büyük ilgi duyan bir pazar yapısına sahip. Özellikle kahvaltı sofralarında, sade ekmekle birlikte tüketilen reçeller, günlük beslenmenin önemli bir parçası konumunda. Bu bağlamda, Türk dut reçeli, son yıllarda Mısır’da giderek artan bir talep görmeye başladı. Hem eşsiz lezzeti hem de doğal beslenme trendiyle uyumlu yapısıyla dikkat çeken dut reçeli, özellikle sağlıklı alternatif arayan tüketiciler ve Türk mutfağına ilgi duyan kesimler arasında popülerlik kazanıyor.

Mısır Pazarında Türk Dut Reçelinin Yükselişi

Mısır’da dut meyvesi bilinse de, reçel olarak yaygın bir şekilde üretilmiyor. Bu nedenle, Türkiye’nin kaliteli dut reçeli ithal edilen bir lüks ürün olarak algılanıyor. Özellikle Akdeniz Bölgesi’nden (İzmir, Aydın, Denizli) üretilen dut reçelleri, yüksek dut oranı, doğal şeker kullanımı ve katkı maddesi içermemesiyle Mısır’da fark yaratıyor.

Dut, Mısır kültüründe de "bereket" ve "sağlık" sembolü olduğundan, bu ürün kültürel olarak da kolay benimseniyor. Ayrıca, dutun antioksidan zenginliği, demir içeriği ve sindirime faydası, onu çocuk, hamile kadın ve yaşlı beslenmesinde tercih edilen bir ürün haline getiriyor.

En Çok Satan Marka: Pinar

Mısır pazarında Türk dut reçeli ihracatında öne çıkan marka Pınar. Türkiye'nin en güçlü gıda markalarından biri olan Pınar, reçel portföyü içinde sunduğu "Dut Reçeli" ile Mısır süpermarketlerinde hızlı bir yükseliş kaydetti. Ürünü, özellikle:

%100 doğal dut kullanımı,
Şeker oranı kontrolü (düşük şekerli versiyonlar),
Premium cam kavanoz ambalajı,
Arapça etiketleme ve besin değerleri bilgisi

ile dikkat çekiyor. Pınar, Carrefour, Spinneys, Seoudi ve Metro gibi büyük perakendecilerin reyonlarında yer alıyor. Ayrıca, online platformlar (Jumia, Amazon.eg) üzerinden de kolayca ulaşılabilir hale getirildi.

Pınar’ın yanı sıra, Ülker, Kemal Küçük ve Haslife gibi markalar da dut reçeli ihracatı yapıyor. Ancak bu markalar daha çok küçük Türk mağazaları, özel gıda dükkanları ve organik ürün satan noktalara yöneliyor. Pınar ise hem geniş dağıtım ağı hem de marka tanınabilirliğiyle pazarın lideri konumunda.

Fiyatlar: Rekabetçi ve Değer Odaklı

Mısır’da Türk dut reçelinin fiyatı, marka, ambalaj boyutu ve satış kanalına göre değişiyor. 2025 itibarıyla fiyatlar şu seviyelerde:

300 gramlık kavanoz: 180 – 250 Mısır Cüneyhi (EGP)
500 gramlık kavanoz: 300 – 420 EGP

Bu fiyatlar, yerel markalara göre biraz daha yüksek olsa da, tüketiciler kalite, lezzet ve marka güveni nedeniyle bu farkı göze alıyor. Örneğin, yerel bir reçelin 300 gramlık fiyatı 120-160 EGP arasında iken, Türk dut reçeli “premium atıştırmalık” olarak konumlandırılıyor.

Organik sertifikalı ürünler (örneğin Haslife) 500 gramlık pakette 500 EGP’ye kadar çıkabiliyor. Ancak bu ürünler, özellikle İskenderiye, Kahire ve Şarm el-Şeyh gibi turistik ve üst gelir kesimlerinin yoğun olduğu bölgelerde tercih ediliyor.

Ambalaj Tercihleri: Gözü Yakalayan ve Güven Veren Tasarım

Türk ihracatçılar, Mısır pazarında hem estetik hem de işlevsel ambalajlara büyük önem veriyor. Başarılı ambalaj stratejileri şunları içeriyor:

1. Cam Kavanozlar

Şeffaf cam: Ürünün rengi ve kıvamı görünür oluyor, bu da tüketicide güven artırıyor.
Hava almayan kapak: Raf ömrünü uzatıyor ve hijyenik koruma sağlıyor.
Tek kullanımlık ve yeniden kullanılabilir imaj: Tüketiciler, boş kavanozu baharatlık veya çiçek vazosu olarak kullanabiliyor.

2. Arapça Etiketleme

Ürün adı: "مربى التوت" (Mürbiyyet Et-Tut)
İçerik listesi (قائمة المكونات)
Net miktar (الكمية الصافية)
Son tüketim tarihi (تاريخ الانتهاء)
Üretici bilgileri ve menşei (صنع في تركيا)

Bu bilgiler, Mısır Gıda İdaresi (EFDA) kurallarına uygun şekilde yer alıyor.

3. Görsel Tasarım

Doğal, taşınabilir ve geleneksel bir hava veren etiketler tercih ediliyor.
Dutun gerçek fotoğrafı, yeşil-doğal tonlar ve "100% طبيعي" (doğal) vurguları dikkat çekiyor.
Ramazan, bayram ve hediye sezonları için özel kutulama seçenekleri sunuluyor.

4. Paket Boyutları

300 gr: Bireysel tüketim ve hediye amaçlı
500 gr: Aile paketi
1 kg: Toptan satış ve otel-restoran-kafe (HORECA) sektörü

Dağıtım Kanalları

Süpermarketler: Carrefour, Metro, Spinneys gibi zincirlerde "Yabancı Reçeller" reyonunda yer alıyor.
Türk mağazaları: Kahire, İskenderiye ve 6 Ekim kentlerindeki Türk bakkallarında her zaman bulunuyor.
E-ticaret: Jumia, Amazon.eg, Elmenus gibi platformlarda hızlı teslimatla satılıyor.
Hediyelik ürün mağazaları: Turistler için küçük boyutlarda "Mini Taste of Turkey" setleri sunuluyor.

Sonuç

Mısır’a yapılan Türk dut reçeli ihracatı, Pınar gibi güçlü markaların öncülüğünde, kalite, doğal içerik ve doğru ambalajlama ile hızla büyüyor. 300 ila 420 Mısır Cüneyhi arasında değişen fiyatlar, ürünün premium konumunu desteklerken, tüketiciye değer sunulduğunu kanıtlıyor. Cam kavanoz, Arapça etiket ve doğal imaj gibi ambalaj tercihleri ise ürünün güvenilirliğini artırıyor.

Gelecekte, organik dut reçeli, düşük şekerli alternatifler ve kişiselleştirilmiş hediye kutuları ile bu ihracatın daha da artması bekleniyor. Türkiye, dut reçeliyle sadece bir ürün satmıyor; aynı zamanda Türk lezzetinin bir parçasını Mısır sofralarına taşıyor.