Quali sono i documenti richiesti per le esportazioni di olio d'oliva in Arabia Saudita? Negli ultimi anni, la Turchia è diventata un attore importante nelle esportazioni di olio d'oliva in Arabia Saudita. La domanda aumenta, soprattutto durante il Ramadan e l'Hajj, e i rivenditori e i grossisti locali cercano prodotti di qualità e a prezzi accessibili. Tuttavia, la qualità del prodotto da sola non è sufficiente per esportare in Arabia Saudita. Per sdoganare e immettere il prodotto sul mercato sono necessari alcuni documenti e certificati. In questa guida, spiegheremo passo dopo passo tutti i documenti necessari, le procedure e come raggiungere gli acquirenti attraverso la piattaforma per produttori ed esportatori che desiderano esportare olio d'oliva dalla Turchia all'Arabia Saudita. 1. Certificato di origine. Il certificato di origine attesta ufficialmente che il prodotto è stato prodotto in Turchia. Questo documento è sempre richiesto durante le procedure doganali. Viene rilasciato dalla Camera di Commercio o dal Ministero del Commercio. Poiché potrebbe essere richiesta una traduzione in arabo, si consiglia di preparare una versione tradotta. 2. Certificato Halal: poiché l'Arabia Saudita è un paese a maggioranza musulmana, tutti i prodotti alimentari devono essere certificati Halal. Il certificato deve essere rilasciato dal Turkish Standards Institution (TSE), dalla Food and Beverage Administration o da un ente riconosciuto a livello internazionale (ad esempio, GAC, MUI). Il certificato deve indicare chiaramente il nome del prodotto, il numero di lotto e lo stabilimento di produzione. 3. Certificato SASO e sistema SABER: SASO (Saudi Standards, Metrology and Quality Organization), l'organismo di normazione dell'Arabia Saudita, implementa il sistema di valutazione della conformità SABER per tutti i prodotti importati. Questo sistema include: Certificato di prodotto (PC): ottenuto presentando documentazione tecnica, rapporti di prova e certificati. Certificato di conformità della spedizione (SCC): generato tramite il sistema SABER per ogni spedizione. L'esportatore deve completare queste procedure con l'importatore saudita o tramite un rappresentante autorizzato. 4. Rapporto sanitario e certificato fitosanitario: il rapporto sanitario dimostra che il prodotto non contiene sostanze nocive per la salute umana e che è stato prodotto in conformità con le normative sulla sicurezza alimentare. È rilasciato dal Ministero dell'Agricoltura e delle Foreste. Inoltre, se negli imballaggi viene utilizzato il legno, è richiesto un certificato fitocentrico. 5. Fattura commerciale e lista di imballaggio La fattura commerciale è uno dei documenti di base per l'esportazione. Deve includere le seguenti informazioni: Informazioni sull'esportatore e sull'importatore Descrizione del prodotto (ad esempio: Olio d'oliva extravergine agli agrumi, bottiglia in PET da 5 litri) Quantità, prezzo unitario, importo totale Metodo di consegna (come FOB, CIF) La lista di imballaggio deve includere dettagli come il numero di colli, il peso netto/lordo, il numero di lotto. 6. Requisiti di etichettatura È obbligatorio per tutti i prodotti alimentari venduti in Arabia Saudita avere un'etichetta araba sulla confezione. Le informazioni che devono essere incluse sull'etichetta sono le seguenti: Nome del prodotto Peso netto Elenco degli ingredienti Data di scadenza (calendario Hijri e Gregoriano) Informazioni sul produttore e sull'importatore Logo Halal Condizioni di conservazione Le etichette devono essere permanenti, leggibili e posizionate sulla parte anteriore del prodotto. 7. Rapporti di prova di laboratorio: le autorità saudite possono richiedere i seguenti rapporti di prova per verificare la qualità del prodotto: acidità, numero di perossidi, composizione degli acidi grassi, residui (metalli pesanti, pesticidi). I rapporti devono essere rilasciati da laboratori accreditati ISO/IEC 17025. Come entrare in contatto con gli acquirenti sauditi? Entrare in contatto con l'acquirente giusto è la fase più critica del processo di esportazione. È qui che un marketplace B2B come E5 Global Trade offre un vantaggio significativo: grazie alla pubblicazione automatica degli annunci in 12 lingue, il tuo annuncio raggiunge gli acquirenti sauditi direttamente in arabo. Puoi comunicare in arabo, inglese o turco con la messaggistica istantanea multilingue. Puoi rispondere direttamente alle richieste di preventivo degli acquirenti sauditi tramite il sistema RFQ (Richiesta di preventivo). I pacchetti Gold e Silver e l'etichetta VIP offrono un vantaggio unico e una comunicazione illimitata. Conclusione: le esportazioni di olio d'oliva in Arabia Saudita hanno un elevato potenziale di guadagno, soprattutto se supportate dalla documentazione corretta. Tuttavia, la chiave del successo è soddisfare pienamente requisiti come SASO/SABER, Halal, certificato di origine ed etichettatura araba. La piattaforma E5 Global Trade ti garantisce di non essere solo in questo processo. Dotata di funzionalità avanzate, la sua struttura ottimizzata per i motori di ricerca e i dispositivi mobili consente a produttori ed esportatori di entrare in contatto con acquirenti internazionali in modo rapido e sicuro.
E5 Global Trade | Yazılar
"Quali sono i documenti necessari per esportare olio d'oliva in Arabia Saudita?"
